صفحة الويب造句
例句与造句
- صفحة الويب عن الكويكبات القريبة من الأرض
近地小行星网页 - إذا, جودة صفحة الويب
也就是说 网页质量 - 88- وفي أعقاب دورة تدريبية عن تصميم صفحات الويب، استحدثت نقطة تجارة بوخارست صفحة الويب الخاصة بها.
续网页设计培训班后，布加勒斯特贸易点编出了自己的网页。 - يمكن الحصول على جميع المعلومات ذات الصلة على صفحة الويب www.gov.si باللغتين الانكليزية والسلوفينية.
所有有关资料请查阅英文和斯洛文尼亚文的网页www.gov.si。 - وخلال المناقشة العامة في الدورة الرابعة والستين، تمت مشاهدة صفحة الويب الخاصة بالجمعية العامة ما يقارب مليون مرة.
在第六十四届会议一般辩论期间，大会网页的页面浏览量近一百万。 - 2-4 وفي وقت لاحق سحبت السيدة فريفيرت بعض المواد من صفحة الويب نتيجة النقاش العام الذي أثارته تصريحاتها.
4 后来，由于她的言论引起的公众辩论，Frevert女士从网页上撤销了一些材料。 - وستوفر صفحة الويب هذه معلومات عملية عن المناصب الشاغرة في اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان والانتخابات المقبلة ومعلومات عن المرشحين.
上述网页将提供条约机构职位空缺及即将到来的选举的实用信息，并告知已被提名的候选人。 - واتفق الاجتماع على أنه ينبغي أن تكون صفحة الويب والوصلات جاهزة لاستعراضها في الدورة التالية للاجتماع المشترك بين الوكالات في عام 2006.
会议同意，该网页包括所有链接在内都应当准备好以提交2006年举行的下届机构间会议审查。 - 76- ورغم الخطوات التي اتخذتها وزارة الزراعة لكشف المعلومات من خلال موقعها على الإنترنت، فإن المعلومات المتاحة غير كاملة، فضلاً عن تعذُّر الدخول إلى صفحة الويب في غالب الأحيان.
虽然农业部采取了措施通过其网站披露信息，但提供的信息不完整，网页也经常不能进入。 - (ط) إعداد مبادئ توجيهية قصيرة لاختبار نظام تكنولوجيا المعلومات (المتاح على صفحة الويب التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ) وإتاحة النظام الجديد للأطراف لاختباره على الخط.
编写试用信息技术系统的简要指南(可在《气候公约》网页上找到)，并将新系统提供给缔约方供其在线试用。 - (13) ويشير الاستبيان إلى المواد 16 إلى 19 من نص الاتفاقية دون أن يتيح هذه المواد سواء على نفس صفحة الويب أو كملحق للنسخة الورقية.
(13) 调查表提到《公约》案文第16－19条，但没有在同一网页上提供这些案文，或作为印刷本的附件提供这些案文。 - ومن أجل جعل تيسير الوصول إلى صفحة الويب بالنسبة للأعضاء، تعكف السلطة على إبرام اتفاق مع الأمم المتحدة تقوم المنظمة بمقتضاها باستضافة مرآة لموقع السلطة على الويب في نيويورك.
20． 为了方便各成员调阅管理局的网页，管理局正在与联合国谈判一项协议，由联合国在纽约为管理局设立一个镜象网站。 - 2- ولم نجد، لدى قراءتنا للتقارير المتاحة للجمهور على صفحة الويب لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، سوى بضعة برامج عمل وطنية والتقارير الوطنية التي اقترحت مؤشرات وقياسات وعمليات للتقييم والنمذجة.
我们在阅读《荒漠化公约》网页上公布的报告时发现，只有少数国家行动方案和国家报告提出了指标、基准、评估和模型。 - كما إن نشرات إخبارية تصدرها منظمات أخرى تشير إلى المقالات الواردة في نشرة برنامج سبايدر للمستجدّات الشهرية ورسالة برنامج سبايدر الإخبارية وفي صفحة الويب وتستنسخها، الأمر الذي يضاعف تأثير الجهود المبذولة في إطار الأنشطة الوَصُولة.
其他组织的新闻出版物引用和转载天基信息平台最新情况、电子通讯和网站上的文章，从而扩大了宣传推广工作的影响。 - وبات موعد انعقاد مؤتمر القمَّة المذكورة يقترب أكثر فأكثر؛ ولهذا السبب، أطلقنا صفحة الويب الرسمية www.cartagenasummit.gov.co الخاصة بهذا الحدث، التي تحتوي على معلومات متصلة بهذا الحدث الدولي المهمّ.
会期已经临近，为此，我们推出了官方网页，www. cartagenasummit. gov.co，其中载有与这一重要国际事件有关的信息。
更多例句： 下一页